Über das Projekt

WAS IST chronik.LE?

chronik.LE ist ein Dokumentationsprojekt mit dem Ziel einer möglichst umfassenden Sammlung und Analyse neonazistischer, rassistischer und diskriminierender Aktivitäten in Leipzig und den umliegenden Landkreisen. Unsere bisherige Arbeit zeigt: neonazistische Aktivitäten und Alltagsrassismus sind in der Region weit verbreitet. Anlass des Projekts war vor allem die Zunahme rechter Gewalt und das Erstarken der lokalen Neonaziszene in Leipzig. Nach Erkenntnissen der Opferberatung für Betroffene rechter Gewalt RAA Sachsen war die Stadt Leipzig mit 36 Übergriffen im Jahr 2011 (Vorjahr: 44 Übergriffe) einer der Schwerpunkt solcher Gewalttaten in Sachsen.

Mit chronik.LE schaffen wir eine umfangreiche Informations- und Recherchequelle für die Öffentlichkeit. Der Gedanke hinter dem Projekt: Nur wer sich auskennt, kann auch wirksam gegen Neonazis, Rassismus und Diskriminierung vorgehen.

WAS WIRD DOKUMENTIERT?

Ziel von chronik.LE ist es, einen umfassenden und aktuellen Überblick über neonazistische, rassistische und andere diskriminierende Ereignisse zu bieten. Dazu zählen Gewalt- und Propaganda-Aktionen organisierter und nichtorganisierter Neonazis, Rassismus im Alltag und in den Medien, rassistische, antisemitische und sexistische Vorfälle sowie Anfeindungen gegen Homosexuelle, Obdachlose und Menschen mit Behinderungen.

Mit der Onlinedokumentation möchte chronik.LE Betroffenenperspektiven stärken und zivilgesellschaftliche Initiativen gegen Ausgrenzung und Diskriminierung unterstützen. Außerdem soll das Problembewusstsein bei Bürgerinnen und Bürgern geschärft und zur kritischen Auseinandersetzung angeregt werden. chronik.LE wendet sich deshalb auch an Multiplikator_innen aus Bereichen wie Erziehung, Schule, Lokalpolitik und Medien. Zusätzlich zur Sammlung von Ereignismeldungen werden die zusammengetragenen Fakten in Kurzdossiers analytisch aufgearbeitet und Handlungsmöglichkeiten im Umgang mit Diskriminierung aufgezeigt.

WER MACHT chronik.LE?

chronik.LE ist eine AG des Leipziger Vereins "Engagierte Wissenschaft" und wird von einer ehrenamtlichen Redaktion betreut. Wir legen Wert auf eine seriöse, verlässliche Berichterstattung. Das Dokumentationsprojekt verfolgt einen Ansatz möglichst breiter Beteiligung. Neben Betroffenen von Diskriminierung sind es vor allem interessierte Einzelpersonen, Bürgerinitiativen, Opferberatungsstellen, Antidiskriminierungsinitiativen und antifaschistische Gruppen, die sich an der Dokumentation beteiligen. Außerdem ist es möglich, selbst Vorfälle zu melden. Die Redaktion bemüht sich dabei um eine zeitnahe Überprüfung und Veröffentlichung.

FÖRDERUNGEN UND PREISE

In den Jahren 2008 und 2010 wurde chronik.LE im Rahmen des Bundesprogramms „VIELFALT TUT GUT. Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“ durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSJ) gefördert. Nähere Informationen erhalten sie dazu unter www.vielfalt-tut-gut.de und www.aktionsplan-leipzig.de. 2011 wurde chronik.LE für den "Sächsischen Förderpreis für Demokratie" der Amadeu Antonio Stiftung nominiert und mit dem über 1000 Euro dotierten Anerkennungspreis bedacht ( Interview zur Preisverleihung).

Im Jahr 2012 wurde chronik.LE durch die Stadt Leipzig im Rahmen der Kommunalen Gesamtstrategie für Vielfalt und Demokratie "Leipzig. Ort der Vielfalt" gefördert. 2012 wurde außerdem Chronik Nordsachsen, ein Projekt der RAA Sachsen in Kooperation mit chronik.LE durch das BMFSJ im Rahmen des Bundesprogramms "Toleranz fördern - Kompetenz stärken!" und des Lokalen Aktionsplans Nordsachsen gefördert.

Für Nachfragen oder Anregungen nehmen sie Kontakt mit uns auf: Kontakt | Ereignis melden

Chronik.LE nedir?

Chronik.LE Leipzig ve civarındaki bölgelerde olan neonazi, ırkçı ve ayrımcı aktivite belgelerinin mümkün olduğunca büyük çapta bir araya toplanması ve analiz edilmesi amaçlı bir projedir. Şimdiye kadar olan çalışmalarımız bu bölgede neonazi aktivitelerinin ve günlük ırkçılığın çok yaygın olduğunu gösteriyor. Projenin gerçekleşmesinin sebebi sağ görüşlü kişilerin son zamanlarda artan şiddeti ve Leipzig bölgesindeki neonazilerin güçlenmesi. Sağcılardan kaynaklanan şiddet kurbanlarını bilgilendirme kuruluşu RAA Sachsen'in verilerine göre Leipzig şehri 2011 yılındaki 36 saldırıyla (bir önceki sene 44 saldırı olmuştu) bu şiddetin merkezlerinden biriydi.

Chronik LE ile kamuoyu için geniş çaplı bilgi ve araştırma kaynağı oluşturulacaktır. Projenin düşüncesine göre, sadece olaya vakıf olanlar, neonazi, ırkçılık ve ayrımcılığa karşi etkili bir şekilde mücadele verebilirler.

Neler belgenecek?

Chronik LE nin amacı neonazi, ırkçı ve diğer ayrımcı olaylara geniş bir bakış açısı sunmak. Bunlara neonazilerin örgütlü ve örgütsüz şiddet ve propaganda etkinlikleri, güncel yaşamda ve medyada ırkçılık, ırkçılık, antisemitizm ve cinsiyetçi olayların yanısıra eşcinsel, evsiz barksız ve özürlü insanlara karşı yapılan düşmanlıklar eklenebilir.

Bu dökümanlarla chronik.LE, bu olaylardan etkilenen kişiler güçlendirilecek ve sivil toplum kuruluşları dışlanma ve ayrımcılığa karşı destekleneceklerdir. Bunun yanısıra halkın bu konudaki bilinci arttırılıp, eleştirisel tartışmalara teşvik edilecektir. Chronik.LE bu yüzden eğitim, okul, yerel siyaset ve medya alanlarında yabancılarla çalişan kişilere de başvurmaktadır. Ayrıyeten kısa dosyalarda toplanan olaylar analitik şekilde hazırlanarak, ayrımcılıkla ilgili hareket imkanları gösterilecektir.

Chronik.LE‘yi, kimler yapıyor

Chronik.le „Engagierte Wissenschaft“ Leipzig derneğinin bir çalışma gurubu olup fahri çalışan bir yazı işleri kurulu (redaksyon) tarafından yürütülmektedir. Ciddi, güvenilir röportajcılığa önem veriyoruz. Belgeleme projesi imkan dahilinde geniş kitle katılımına önem veriyor. Ayrımcılıktan
etki gören kişilerin yanısıra, bilhassa bu konuyla ilgilenen kişiler, halk girişimleri, bilgilendirme kuruluşları, ayrımcılık karşıtı kuruluşlar ve antifaşist gruplar bu belgelendirmeye katılacaklardır. Bunların dışında herkes benzeri olayları bildirebilir. Yazı isleri kurulu olayın gerçekliğini kısa zamanda denetleyip yayınlamaya çalışacaktır.

Soru ve önerileriniz için bizimle lütfen kontakt/olay bildirme yoluyla iletişim kurabilirsiniz

ЧТО ТАКОЕ Chronik.LE?

Chronik.LE – проект, цель которого – сбор и анализ данных о происшествиях, связанных с проявлениями фашизма, расизма и дискриминации в Лейпциге и его окрестностях. Как показывает проделанная нами работа, неонацизм и бытовой расизм широко распространены в нашем регионе. Причиной создания Chronik.LE стало возросшее насилие со стороны ультраправых, а также усилившиеся позиции неонацистских группировок в Лейпциге. Согласно выводам, сделанным RAA Sachsen, консультацией по делам пострадавших от правого насилия в Саксонии, Лейпциг стал одним из центров проявления насилия подобного рода в Саксонии с 36 происшествий за 2011 г. (и 44 за 2010 г.).

Платформа Chronik.LE – информационный ресурс, с помошью которого общество активно может проинформироваться о произошедшем. Идею нашего проекта можно сформулировать следующим образом: лишь тот, кто хорошо проинформирован, может эффективно противостоять неонацизму, расизму и дискриминации.

ЧЕМ ЗАНИМАЕТСЯ Сhronik.LE?

Цель работы Сhronik.LE – предоставить обществу широкий и актуальный обзор происшествий, связанных с проявлениями расизма, национализма и дискриминацией. Сюда же относятся акты насилия, пропаганда организованных и неорганизованных националистических группировок, проявления бытового расизма, расовая дискриминацией в медиапространстве, происшествия на почве расизма, антисемитизма и сексизма, а также нападки на гомосексуалистов, бездомных и инвалидов.

Проводя онлайн-мониторинг, Chronik.LE помогает пострадавшим, поддерживает общественные инициативы против национализма и дискриминации, старается обратить внимание граждан на проблемы общества. В этих целях Chronik.LE обращается за содействием к представителям системы образования, воспитателям, школьным преподавателям, представителям местных властей и работникам медиасферы. Полученная Chronik.LE информация подвергается анализу и собирается в специальные досье, после чего в случае дискриминации предлагаются возможные действия.

КТО ДЕЛАЕТ Сhronik.LE?

Chronik.LE – рабочая группа, входящая в состав лейпцигского объединения «Активная наука». Редакция, работающая на общественных началах, уделяет большое внимание достоверности поступающей информации и широте охвата проекта. В мониторинге, помимо пострадавших от дискриминации, также участие принимают отдельные заинтересованные лица, гражданские инициативные группы, консультационные бюро по делам пострадавших и антифашистские группы. Кроме того, существует возможность лично сообщать о происшествиях. Редакция оперативно проводит проверку поступающей информации и публикует сообщения о происшествиях.

С вопросами и предложениями, пожалуйста, обращайтесь: контакт | Сообщить о происшествии

WHAT IS chronik.LE?

chronik.LE is a documentation project aiming to provide a comprehensive compilation and analysis of neo-Nazi, racist or discriminatory activities in Leipzig and the surrounding area (Landkreis Leipzig and Landkreis Nordsachsen). Our work so far shows: neo-Nazi activities and everyday racism are prevalent in the region. The main cause for the project was the increase in right-wing violence and the growth of the local neo-Nazi scene in Leipzig. According to RAA Sachsen, a support organization for victims of right-wing violence, the city of Leipzig was one of the centers of such violence in Saxony with 36 registered attacks in 2011 (previous year: 44).

With chronik.LE we provide a comprehensive information and research source for the public. The idea behind the project: In order to act effectively against neo-Nazis, racism and discrimination, one has to be aware of the problem.

WHAT IS DOCUMENTED?

chronik.LE's objective is a comprehensive and up-to-date overview of neo-Nazi, racist or other discriminatory incidents. This includes: violent and propaganda actions by organized and non-organized neo-Nazis, racism in everyday life and the media, racist, antisemitic and sexist incidents as well as hostilities against homosexuals, homeless people and persons with disabilities.

With its online documentation chronik.LE tries to strengthen the victims' perspective and support civil society initiatives working against exclusion and discrimination. Also we want to increase public awareness of the problem and encourage critical debate. Therefore chronik.LE also addresses persons working in education, local politics and the media. In addition to the incident reports the gathered facts are also used for analyses and thematic dossiers that show opportunities for action against discrimination.

WHO IS chronik.LE?

chronik.LE ist a working group (oder einfach: group) within the association „Engagierte Wissenschaft“ (Scholarship with Commitment) based in Leipzig. The editorial staff supervising the project works on a voluntary basis and strives for reputable and reliable reporting. The documentation project pursues an approach of the widest possible participation. Besides persons affected by discrimination the documentation project relies mainly on the involvement of interested individuals, citizen initiatives, victim counseling centers, anti-discrimination offices and anti-fascist groups. Furthermore, witnesses can report incidents. The editorial staff takes care of a timely review and publication.

For inquiries or suggestions please contact us!

Contact | Report incident

Czym jest chronik.LE?

chronik.LE to projekt mający na celu gromadzenie i analizę danych na temat neonazistowskich, rasistowskich i dyskryminacyjnych incydentów w Lipsku i okolicach. Z dotychczasowej pracy wynika, że aktywność neonazistów jak i rasizm w życiu codziennym są wysoce rozpowszechnione w tym rejonie. Głównym powodem założenia organizacji był wzrost przemocy na tle prawicowym oraz umocnienie się ugrupowań neo-nazistowskich w Lipsku. Według poradnictwa ofiar przemocy na tle prawicowym RAA w Saksonii, Lipsk był w ostatnich latach jednym z głównych miejsc przestępstw o wyżej wymienionym charakterze. W roku 2011 zostało zarejstrowanych 36 przypadków prawicowej przemocy, rok wczesniej było ich 44.

chronik.LE ma służyć jako źródło informacji dla społeczeństwa. Tylko osoby poinformowane, są w stanie skutecznie występować przeciwko rasizmowi i dyskryminacji.

Co będzie dokumentowane?

Celem chronik.LE jest udostępnianie aktualnych informacji o zajściach na tle prawicowym. Dokumentowane będą: przemoc i propaganda zorganizowanych i nie zorganizowanych ugrupowan neonazistowskich w życiu codziennym oraz w mediach, rasistowskie, antysemickie i seksistowskie incydenty, wrogość wobec homoseksualistów, bezdomnych i niepełnosprawnych.

Naszym celem jest wspieranie poszkodowanych a zarazem wzmocnienie inicjatyw obywatelskich na rzecz zwalczania dyskryminacji. Ponadto chodzi o uświadomienie problemu i inicjowanie krytycznych debat na ten temat. chronik.LE zwraca się również do przedstawicieli różnych dziedzin edukacji, samorządów i mediów w celu rozpowrzechniania danej wiedzy. Zebrane przypadki będą analizowane w celu identyfikacji możliwych działań w kontaktach z dyskryminacją.

Kto tworzy chronik.LE

chronik.LE jest korporacją Lipskiego stowarzyszenia "Engagierte Wissenschaft". Działająca społecznie redakcja kładzie nacisk na wiarygodność sprawozdań, i szerokie zaangazowanie uczestników. W dokumentacji uczestniczą oprócz ofiar dyskryminacji, przede wszystkim zainteresowane osoby, grupy obywatelskie, poradnie ofiar, antydyskryminacyjne inicjatywy i grupy antyfaszystowskie. Możliwe jest samodzielne zgłaszania przypadków. Redakcja stara sie o jak najszybszą weryfikację i poblikację zgłoszeń.

W razie pytań lub sugestii prosimy o kontakt: Kontakt | zgłoszenia incydentu

Chronik.LE là gì

Chronik.LE là một đồ án về tài liệu để khảo chứng với mục đích tập trung rộng và phân giải nhứng hoạt động của phát xít, hoạt động về phân biệt chủng tộc và về phân biệt đối sử ở Leipzig và vùng xunh quanh. Nhiệm vụ của chúng tôi đến nay chỉ: hoạt động phát xít và sự việc về phân biệt chủng tộc trong cuộc sống hàng ngày là đã được nhìn thấy rộng rãi trong vùng Leipzig. Nhân dịp dựng đồ án này là phần thêm bạo lực của phát xít ở tại Leipzig. Theo sự nhận thức của tư vấn nạn nhân cho người bị ảnh hưởng bạo lực phát xít RAA của ban Sachsen thành phố Leipzig là một trọng điểm của hành vi bạo lực ở ban Sachsen do 36 sự công kích trong năm 2011(năm trước là 44 vụ).

Chúng tôi dùng chronik.LE để rựng lên nguồn thông báo và nguồn tìm cho công cộng. Ý nghĩa của đồ án là: Chỉ nhứng người biết về sự việc đó mới tiến hành chống phát xít và đối sử được.

Cung cấp tài liệu để khảo chứng sự việc xẩy ra gì

Mục đích của chronik.LE là sáng tạo một sơ lược rộng và đương thời về sự kiện phát xít và về đối sử. Trong đó là bạo lực, tuyên truyền của hội phát xít chong một đoan thể hoặc ngoài đoan thể, nhứng vụ về phân biệt chủng tộc trong cuộc sống hàng ngày và trong các phương tiện truyền thông, nhứng sự việc thuộc về phân biệt thái giáo và giớ tính, nhứng hoạt động chống đồng tính, chống nhứng người lang thang và nhứng người khuết tật. Chronik.LE muốn dùng tài liệu để khảo chứng trên mạng để tăng cường nhứng người bị ảnh hưởng và đẩy mạnh sáng kiến chống phân biệt đối sử. Ngoài ra để rèn luyện ý thức của công dân về nhứng sự đó và để động viên bàn luận với nhứng hoàn cảnh. Chronik.LE nói ở nhứng người bận rộn với sự giáo dục, chính trị và các phương tiên truyền thông. Ngoài caí đó ra nhứng sự kiến tóm tắt lại thuộc về sự phân tích trong một hồ sơ để chỉ khả năng hành động về thái độ phân biệt đối sử.

Ai rựng lên chronik.LE

Chronik.LE là một nhóm làm việc thuộc hội “Engagierte Wissenschaft” ở Leipzig. Toàn soạn thiết lập giá trị về việc báo cáo nghiêm trọng, và khả quan tin tức. Đồ án thiết lập giá trị về sự tham gia rộng. Không phải là chỉ có người bị ảnh hưởng tham gia đến tái liệu này, co cả sáng kiến công dân, tư vấn nạn nhân, sáng kiến chống đối sử và đội chống phát xít. Ngoài ra tự mình có thể báo cáo về sự việc xẩy ra. Tòa soạn sé cố gắng kiểm tra và thông báo sự việc đó kịp thời.

Nếu ngài muốn hỏi han huặc động viên, chung tôi xin mời liên hệ với chúng tôi: Liên hệ | Báo cáo sự kiện

Qu'est-ce chronik.LE ?

chronik.LE est un projet sur internet qui a pour objectif de documenter et analyser les activités de néo-nazis et les incidents racistes et discriminatoires à Leipzig et dans sa région. Notre travail jusqu'à présent met en évidence des activités néo-nazies et du racisme au quotidien très répandus dans la région. La raison pour cette documentation est surtout l'augmentation de la violence xénophobe et le renforcement de la scène néo-nazie à Leipzig. Selon le RAA (centre d'écoute pour les victimes de violence xénophobe en Saxe) Leipzig était un des lieux les plus touchés par cette violence – avec 36 agressions en 2011 et 44 en 2010.

Avec cette documentation d' incidents, nous créons une source d'information et de recherche pour le public. Notre idée porte sur la vision où seulement les personnes informées peuvent agir avec succès contre le néo-nazisme, le racisme et la discrimination.

Qu'est-ce que nous documentons ?

L'objectif de chronik.LE est de donner un aperçu général et actuel d'incidents néo-nazis, racistes et fascistes. Ces incidents incluent non seulement des activités de violence et de propagande de néo-nazis organisés et non-organisés, mais aussi le racisme au quotidien et dans les médias, ainsi que les manifestations d'hostilité contre les homosexuels, sans-abris et personnes handicapées. Avec cette documentation, nous renforçons les personnes concernées et soutenons des initiatives de la société civile contre l'exclusion et la discrimination. De plus, nous sensibilisons les citoyens et citoyennes sur ces problèmes et stimulons la réflexion. Pour cela, chronik.LE s'adresse aux diffuseurs dans l'éducation, les écoles, la politique locale et les médias. Enfin, les incidents collectionnés sont mis en évidence et analysés dans des dossiers, et des moyens d'action contre la discrimination sont montrés.

Qui réalise chronik.LE ?

chronik.LE est une initiative de l'association « Engagierte Wissenschaft » de Leipzig. L'objectif de la rédaction, constituée de bénévoles, est d'informer sérieusement et de façon fiable, avec une large participation du public, comme les personnes concernées par la discrimination, les personnes intéressées, les initiatives de la société civile, les centres d'écoute pour les victimes, les initiatives anti-discriminatoires et les groupes antifascistes. Ceci permet aussi à tout le monde de rapporter des incidents. La rédaction s'occupe d'une vérification et d'une publication rapide de l'information sur leur site web.

Pour nous contacter et rapporter des incidents discriminatoires : contact / rapporter un incident

Druckeroptimierte Version

¿QUÉ ES chronik.LE?

chronik.LE es un proyecto de documentación con el fin de crear una colección lo más amplia posible y hacer un análisis de las actividades neonazis, racistas y discriminatorias tanto en Leipzig como en los distritos administrativos colindantes. Nuestro trabajo hasta ahora muestra como las actividades de neonazis y el racismo en la vida cotidiana están muy generalizados en la región. El proyecto se inicio a causa de un aumento de violencia derechista y de un fortalecimiento de la escena neonazi local en Leipzig. Según resultados de la asesoría para afectados por la violencia racista en Sajonia, RAA, se considera la ciudad de Leipzig con 36 ataques en el año 2011 (en el año anterior: 44 ataques) como un punto de concentración de semejante violencia en Sajonia.

Con chronik.LE creamos una fuente de información e investigación amplia para el público. La idea detrás del proyecto: Sólo aquellos que conocen el tema, pueden luchar contra la discriminación, los neonazis y el racismo de manera efectiva.

¿QUé DOCUMENTAMOS?

El objetivo de chronik.LE es dar una visión general y actual sobre acontecimientos racistas, neonazis y otros actos de discriminación. Entre ellos se considera acciones de violencia y propaganda realizados por neonazis organizados y no organizados, racismo en la vida cotidiana y en los medios de comunicación, ataques racistas, antisemitas y sexistas y la hostilidad hacia los homosexuales, las personas sin hogar o con discapacidad.

Con la documentación online chronik.LE fortalecemos la perspectiva de personas afectadas y apoyamos iniciativas de la sociedad civil contra la marginalización y la discriminación. Además aspiramos a agudizar la conciencia para estos problemas y promover un debate crítico. Por otra parte, redactamos analiticamente los acocentimientos recogidos elaborando pequeños dossieres y realizamos propuestas de acción para hacer frente a la discriminación.

¿QUIÉN HACE chronik.LE?

chronik.LE es un grupo de trabajo de la Asociación de Leipzig "ciencia comprometida" dirigido por un editorial de voluntarios. Para nosotros es una prioridad que la información sea formal y fiable. El proyecto de documentación trata de buscar una participación lo más amplia posible. Aparte de l@s afectad@s por la discriminación, sobre todo son personas interesadas, iniciativas civiles, centros de asesoramiento para víctimas, iniciativas de antidiscriminación y grupos anti-fascistas los que participan en la documentación. Ademas, brindamos la posibilidad de denunciar acontecentimientos. La redacción trata de realizar una revisión y publicación ágil y rápida.

Para preguntas o propuestas por favor pónganse en contacto con nosotros: contacto | denunciar incidente

عن chronik.LE

chronik.LE مشروع توثيق يهدف إلى جمع وتحليل أنشطة النازيين الجدد وأنشطة عنصرية وتمييزية أخرى في مدينة لايبزغ والمقاطعات المحيطة. يهدف المشروع إلى أن يكون شاملاً قدر الإمكان. يوضح عملنا حتى الآن أن النازية الجديدة والعنصرية اليومية واسعة الانتشار في المنطقة. تم تأسيس المشروع بمناسبة زيادة العنف اليميني وازدياد قوة فرق النازيين الجدد في لايبزغ. حسب معلومات مكتب تقديم النصائح لضحايا العنف اليميني (RAA Sachsen) كانت مدينة لايبزغ التي حدث فها 36 تعديات على أشخاص عام 2011 (مقارنة بـ44 تعديات في العام السابق) احد المراكز الرئيسية لهذا العنف في ولاية ساكسونيا. نعرض ب"chronik.LE" مصدر للمعلومات وللبحث ليكون متوفر للجمهور. فكرة هذا المشروع: لا يمكن العمل ضد النازيين والعنصرية والتمييز إلا عبر الحصول على معلومات حقيقية ومعينة.

ما يجمع في التوثيق؟

يهدف chronik.LE إلى تقديم نظرة عامة آنية على حوادث متعلقة بالنازيين الجدد والعنصرية والتمييز بشكل شاملاً. يشمل التوثيق عمليات العنف والدعاية التي يقوم بها نازيون منظمون أو غير منظمون، العنصرية في الحياة اليومية وفي وسائل الإعلام وحوادث عنصرية ولا سامية والتحرش الجنسي إضافة إلى عمليات عدوانية ضد مثليين جنسيين ومشردين ومعاقين.

يساعد التوثيق في الانترنت إلى رفع قوة الضحايا ومجموعات المجتمع المدني الناشطة ضد الإقصاء والتمييز. من أهداف المشروع أيضاً زيادة وعي السكان إلى هذه المشاكل ودعوة إلى المناقشة النقدية عنها. لذا يهدف chronik.LE بشكل خاص إلى إيصال المعلومات إلى الأخصائيين والجهات المهتمة في السياسة والمدرسة والمجتمع المدني كما إلى وسائل الإعلام. إضافة إلى جمع ونشر الحوادث التوثيقية يتم تحليلها ونشر نصوص التحليل من أجل المساعدة في مكافحة التمييز وعرض إمكانيات العمل في مكافحة التمييز والعنصرية.

من يساهم في chronik.LE ؟

chronik.LE هو فريق عامل في جمعية تطوعية Engagierte Wissenschaft ("العلم الملتزم") من لايبزغ. يهتم فريق التحرير المتطوع بكون التقارير جَادّة وحقيقية و تشكل مشاركة واضحة في المشروع. يساهم في التوثيق ضحايا التمييز إضافة الى أفراد يهمهم الأمر وجمعيات مبادرات الموطنين ومكتب تقديم النصائح للضحايا وجمعيات مبادرات ضد التمييز وفرق معادية للفاشية. من الممكن أيضاً اخبرنا بالحوادث بشكل شخصي عن طريقة الانترنت. يقوم فريق التحرير بفحص المعلومات ونشرها بشكل سريع. إذا كانت لديك أسئلة أو اقتراحات اتصل بنا:

اتصل - أبلغنا عن حدث